Rumi Rock 将参加在台湾台北举办的东京和服展。
2025年12月19日（星期五）
至 21日（星期日）共3天
December 19(Fri.) – December 21(Sun.), 2025
台北市中正区八徳路一段1号
TNo. 1, Section 1, Bade Road, Zhongzheng District, Taipei City
台灣與日本在歷史及文化上有著深厚的關係，孕育了相互理解與強烈的親近感。台灣是亞洲地區中特別關注日本文化的地區之一，對於包括和服在內的日本傳統文化也懷有極高的敬意。
能在台灣這個與日本最接近、且文化上高度親和的地點舉辦，作為拓展和服可能性的第一步，具有非常重大的意義。
我們衷心期待能與大家一同打造一個傳統與現代、日本與台灣交會的創意空間。
從時尚的角度介紹融合傳統與革新的現代和服魅力。透過自由的色彩運用、材質選擇及充滿個性的造型搭配，讓您一次欣賞到現代和服的全新風貌。
2005年起，由 「RUMIX DESIGN STUDIO」 推出的原創浴衣品牌「RumiRock」。
設計中有時融入江戶時代風格的俏皮與灑脫，有時也結合童話或故事世界，再搭配街頭時尚元素，將這些設計元素其匯聚於「浴衣」這一經典形式之中。
品牌使用工作室訂製的特別版型，運用傳統的注染及長板染技法，在舒適的日本國產布料上進行染色製作，創造出兼具傳統工藝之美與現代時尚感的獨特作品。
这款图案是看了《赛德克·巴莱》后想到的。
这部电影描绘的是 1930 年，日本统治时期在台湾发生的，原住民赛德克族发动的抗日起义——雾社事件。
我也前往了台湾乌来的民族博物馆，观察了山景、瀑布、以及在纪念品店买到的挂在腰间的水壶。用于巫术的竹篮，我觉得它的构造和浴衣常用的巾着很相似。因此我希望能画出一种把过去的生活与现在的生活连接起来的图案。鹿骨画的是小型鹿类的‘鼯鹿（キョン）’。电影开头被猎捕的鼯鹿，额头上也像战士一样画着红色的印记。
背景的条纹，是把乌来瀑布的印象与台湾传统纹样结合后设计出来的。
希望大家能想起赛德克族英勇的身影。
この柄は「c」賽德克·巴萊を見て考えました。
1930年、日本統治時代の台湾で起こった原住民セデック族による抗日蜂起事件である霧社事件を描く映画。
台湾のウーライの民族博物館にもでかけて、山や滝、お土産物店で買った腰から下げる水筒、呪術に使う竹籠がゆかたの巾着と同じ作りだと思ったり、昔の暮らしと今の暮らしをつなぐ柄をかきたいと思いました。鹿の骨はキョンです。冒頭で狩られるキョンも、戦士のようにおでこに赤い印をつけています。
背景の縞はウーライで見た滝のイメージと、台湾の伝統的な柄を混ぜてデザインしました。
勇壮なセデック族のことを思い出してください。
如需了解 Rumi Rock 产品信息，请点击此处。info@rumirock.com
主辦
一般社團法人和服的未來協議會
東京和服秀2025台灣舉辦實行委員會
https://taiwan.tokyokimonoshow.com/
協力
Agent Hamyak Inc
JUST IN XX 設計師 Justin, Yu-Ying Chou NINJIN
京都和服館・近江屋株式會社 花影和服塾